本文目录一览：
- 1、北方有佳人,绝世而独立。翻译
- 2、“北方有佳人绝世而独立”是哪首诗?
- 3、北方有佳人,绝世而独立。出自哪个典故?
- 4、北方有佳人,遗世而独立。一笑倾人城,再笑倾人国。这是一首歌的歌词吗...
- 5、北方有佳人绝世而独立一顾倾人城再顾倾人国宁不知倾城与倾国佳人难再...
北方有佳人,绝世而独立。翻译
译文：北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。她只要对守城士卒瞧上一眼，便可令城垣失守；倘若再对君王秋波那么一转，国家就要遭受灭亡的灾祸。
它的意思是：北方有位美丽姑娘，独立世俗之外，她对守城的将士瞧一眼，将士弃械，墙垣失守；她对君临天下的皇帝瞧一眼，皇帝倾心，国家败亡！美丽的姑娘呀，常常带来“倾城、倾国”的灾难。
“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人，再顾倾人国”这首诗的意思是：北国有一位美人，姿容简直是举世无双，她娴雅之性超俗而出众，不屑与众女为伍，无人知己而独立。
北方的佳人何止千万，而此歌所瞩意的，则是万千佳人中“绝世独立”的一人而已，“绝世”夸其姿容出落之美，简直是并世无双；“独立”状其幽处娴雅之性，更见得超俗而出众。
北方有佳人原文及翻译介绍如下：李延年《北方有佳人》北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得！注释：（1）倾城、倾国：原指因女色而亡国，后多形容妇女容貌极美。
“北方有佳人绝世而独立”是哪首诗?
这首诗出自《北方有佳人》，作者是李延年。全诗如下：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。
这首诗是两汉时期李延年所写的《李延年歌》。原诗全文如下：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。原诗译文如下：北方有位美丽姑娘，独立世俗之外。
北方有佳人，绝世而独立。作者是李延年。此句出自《李延年歌》，是汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗。全诗为：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。
这首诗的名字叫《李延年歌》。这首诗是西汉音乐家李延年所作，全诗原文如下：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。
出自汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗《李延年歌》，原文为：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。
北方有佳人,绝世而独立。出自哪个典故?
出自《汉书·外戚传上》记载：在一次宫廷宴会上，李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道：世间哪有这样的佳人呢？汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见，果然妙丽善舞。
典故 倾国倾城语出自汉武帝时音乐家李延年诗“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得”。这位佳人就是他的妹妹，武帝闻此曲后，遂纳纳其妹为妃，即史上所称的“李夫人”。
出自汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗《李延年歌》，原文为：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。
北方有佳人,遗世而独立。一笑倾人城,再笑倾人国。这是一首歌的歌词吗...
1、这是一首诗歌，现被用来作曲演唱。这首歌曲是《李延年歌》。
2、千般宠-李夫人 曲：蔡国权 词：林暖 男声念白：FOXMAN1 白：北方有佳人，绝世而独立。一笑倾人城，再笑倾人国。
3、原文：北方有佳人，绝世而独立。一笑倾人城，再笑倾人国。
4、北方有佳人 李延年 北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。
5、北方有佳人，绝世而独立。一笑倾人城，再笑倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人再难得！喜欢这首李延年的《佳人歌》。原文是用“顾”而非用“笑”，但我偏偏喜欢用“笑”来替换“顾”。
6、题都城南 唐.崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。佳人歌 汉.李延年 北方有佳人，绝世而独立。一笑倾人城，再笑倾人国。
北方有佳人绝世而独立一顾倾人城再顾倾人国宁不知倾城与倾国佳人难再...
1、李延年原本因犯法而受到腐刑，负责饲养宫中的狗，后因擅长音律，故颇得武帝喜爱。一日为武帝献歌：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国，佳人难再得。”李延年的妹妹由此入宫，称李夫人。
2、李延年歌 李延年 北方有佳人。绝世而独立。一顾倾人城。再顾倾人国。宁不知倾城与倾国。佳人难再得。
3、这是一首诗歌，现被用来作曲演唱。这首歌曲是《李延年歌》。
4、这首诗出自《北方有佳人》，作者是李延年。全诗如下：北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。
5、这句诗出自两汉李延年的《李延年歌》原诗 《李延年歌》两汉：李延年 北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得。
6、北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。宁不知倾城与倾国？佳人难再得！注释：（1）倾城、倾国：原指因女色而亡国，后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》：“表倾城之艳色，期有德于传闻。
