本文目录一览:
- 1、柳宗元《答韦中立论师道书》中的由魏记氏以下,人益不事师…怎么翻译...
- 2、答韦中立论师道书的翻译
- 3、《答韦中立论师道书》论述了唐王朝怎样的社会现象
- 4、《答韦中立论师道书》翻译
- 5、柳宗元答韦中立论师道书原文及翻译
柳宗元《答韦中立论师道书》中的由魏记氏以下,人益不事师…怎么翻译...
1、由魏晋氏以下,人益不师事,今之世不闻有师,有辄哗笑之,以为狂人。独韩愈奋不顾身流俗,犯笑悔,收召后学,作《师说》,因抗颜而为师。世群怪聚骂,指目牵引,而增与为言辞,。
2、从来不敢偷懒取巧地写作,恐怕文章松散而不严谨;从来不翦用糊涂不清的态度去写作,恐怕文章晦涩而又杂乱;从来不敢用骄傲的心理去写作,恐怕文章盛气凌人而又狂妄。
3、我自己估量自己,实在并无可取之处,也不敢当别人的老师,当一般人众的老师我尚且不敢,何况是当您的老师呢?孟子曾经说:“人之患在好为人师。”从魏、晋以来,人们更不去拜老师。
4、更加。“人益不事师”的意思是“人们更加不尊奉老师”,所以此句中的“益”意思是“更加”。 【出处】:唐代·柳宗元《答韦中立论师道书》 【原文】: 二十一日,宗元白: 辱书云,欲相师。仆道不笃,业甚浅近,环顾其中,未见可师者。
5、韩愈写《师说》社会背景,可以从柳宗元《答韦中立论师道书》中一段话里看出。柳宗元说:“由魏晋氏以下,人益不事师。今之世不闻有师,有,辄哗笑之,以为狂人、独韩愈奋不顾流俗,犯笑侮,收召后学,作《师说》,因抗颜而为师。
6、“由魏晋氏以下,人益不事师。今之世, 韩愈不闻有师;有辄哗笑之,以为狂人。独韩愈不顾流俗,犯笑侮,收召后学,作《师说》,因抗颜而为师。”(柳宗元《答韦中立论师道书》) 【原文】 古之学者必有师。师者,所以传道、授业、解惑也。
答韦中立论师道书的翻译
译文:二十一日,宗元告白:承蒙您屈辱地来信想拜我为师,我的道德修养不够深厚,学业也非常浅近,检点其中,没有值得别人师法的地方。虽然常常好发表一些言论,写一些文章,但很不敢自信。
翻译:承蒙您来信说,想要认我做老师。我的道德修养不深,学识非常浅薄,从各方面审察自己,看不出有值得学习的东西。虽然经常喜欢发些议论,写点文章,但我自己很不以为都是正确的。
释义:从魏、晋以来,人们更加不尊奉老师。出处:出自元和八年柳宗元的《答韦中立论师道书》。原文节选:孟子称“人之患在好为人师”。由魏、晋氏以下,人益不事师。今之世,不闻有师,有辄哗笑之,以为狂人。
《答韦中立论师道书》论述了唐王朝怎样的社会现象
1、举例论证的方法,描述了当时“耻学于师”的社会现象 应该是这样的。
2、举例、类比论证。看《答韦中立论师道书》,领会作者运用举例、类比论证方法,描述了当时“耻学于师”的社会现象。《答韦中立论师道书》是柳宗元写给韦中立的一封书信,该文选自《河东先生集》。
3、因此,可以想象,这篇《师说》流布,鼓舞和吸引了更多青年后学,也因而招致了更多顽固“士大夫之族”反对。实际上,韩愈也确乎因此官更难作,不断地遭到当权者排挤。
4、因此,可以想象,这篇《师说》的流布,鼓舞和吸引了更多的青年后学,也因而招致了更多的顽固的“士大夫之族”的反对。实际上,韩愈也确乎因此官更难作,不断地遭到当权者的排挤。
5、《柳宗元集》答韦中立论师道书 韩愈和柳宗元都是唐代杰出的文学家。他们的作品逻辑性强,语言简练,内容丰富。韩愈的作品气势雄健,奔放流畅,而柳宗元则含蓄精深。
6、答韦中立论师道书 唐代:柳宗元 二十一日,宗元白: 辱书云,欲相师。仆道不笃,业甚浅近,环顾其中,未见可师者。虽常好言论,为文章,甚不自是也。不意吾子自京师来蛮夷间,乃幸见取。仆自卜固无取,假令有取,亦不敢为人师。
《答韦中立论师道书》翻译
翻译:承蒙您来信说,想要认我做老师。我的道德修养不深,学识非常浅薄,从各方面审察自己,看不出有值得学习的东西。虽然经常喜欢发些议论,写点文章,但我自己很不以为都是正确的。
译文:二十一日,宗元告白:承蒙您屈辱地来信想拜我为师,我的道德修养不够深厚,学业也非常浅近,检点其中,没有值得别人师法的地方。虽然常常好发表一些言论,写一些文章,但很不敢自信。
答韦中立论师道书 唐代:柳宗元 二十一日,宗元白: 辱书云,欲相师。仆道不笃,业甚浅近,环顾其中,未见可师者。虽常好言论,为文章,甚不自是也。不意吾子自京师来蛮夷间,乃幸见取。仆自卜固无取,假令有取,亦不敢为人师。
释义:从魏、晋以来,人们更加不尊奉老师。出处:出自元和八年柳宗元的《答韦中立论师道书》。原文节选:孟子称“人之患在好为人师”。由魏、晋氏以下,人益不事师。今之世,不闻有师,有辄哗笑之,以为狂人。
柳宗元答韦中立论师道书原文及翻译
《答韦中立论师道书》唐代:柳宗元。 原文: 二十一日,宗元白: 辱书云,欲相师。仆道不笃,业甚浅近,环顾其中,未见可师者。虽常好言论,为文章,甚不自是也。不意吾子自京师来蛮夷间,乃幸见取。
出处:出自元和八年柳宗元的《答韦中立论师道书》。原文节选:孟子称“人之患在好为人师”。由魏、晋氏以下,人益不事师。今之世,不闻有师,有辄哗笑之,以为狂人。
与韩愈同时代的柳宗元在《答韦中立论师道书》中说:“今之世不闻有师,有辄哗笑之,以为狂人。独韩愈奋不顾流俗,犯笑侮,收召后学,作《师说》,因抗颜而为师,愈以是得狂名,居长安,炊不暇熟,又挈挈而东,如是者数矣。